Все настройки tint2 можно сделать из графической оболочки.
Для начала делаем свой конфиг:

cp ~/.config/tint2/tint2rc ~/.config/tint2/tint2rc-alex

И вызываем конфигуратор:

tint2conf

Там делаем свой конфиг основным и развлекаемся.

Индикатор переключений клавиатуры: xxkb - ставится из пакетов Ubuntu (mint), представляет собой просто сидящий в трее переключатель клавиатуры. Запускать лучше через 2 секунды после самой tint2, вот так:

(sleep 2 && xxkb) &

Подробнее про xxkb: xxkb - простой индикатор клавиатуры

Я использую volumeicon: Простой регулятор громкости в linux
Также, как и индикатор раскладки, прописан в меню openbox'a (после старта tint2):

(sleep 1 && volumeicon) &

sudo apt install orage

И повесить orage на правую кнопку календаря в tint2conf

sudo apt install libnotify-bin

и дальше

notify-send "Test msg"

sudo apt-get install synapse