Скачать клиент для Linux тут: http://www.xmind.net/download/linux/
MindMap по установке Xmaind для Linux тут: https://www.xmind.net/m/PuDC
2th party скрипт, который устанавливает XMind тут: https://github.com/dinos80152/XMind-Linux-Installer

Или

sudo snap install xmind